Text
Peraturan Disiplin Partai Komunis Tiongkok Tahun 2018
Dilangsir dari berita ICNI di situs webnya: Pada tanggal 1 Oktober 2018, Peraturan Hukuman Disiplin Partai yang direvisi mulai berlaku. Peraturan ini disetujui dan dikeluarkan oleh Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok (CPC) pada tanggal 26 Agustus 2018 dan merupakan revisi kedua sejak Xi Jinping berkuasa pada tahun 2012 (Xinhua 2018b). Revisi pertama dilakukan pada bulan Oktober 2015 (China Daily 2015). Revisi peraturan disiplin menunjukkan fokus negara-partai dalam membangun partai dengan mengatasi kekhawatiran dalam perubahan zaman, terutama ketika ada peningkatan intensitas anti-korupsi dan penekanan pada kontradiksi sosial-ekonomi dalam masyarakat Tiongkok. Berdasarkan analisis tekstual dokumen tersebut, makalah ini akan menyoroti aspek-aspek penting dalam upaya partai untuk menyusun peraturan dan prosedur retribusi untuk menangani kejahatan seperti pelanggaran disiplin partai.
https://www.icsin.org/publications/cpc-disciplinary-punishment-regulations-in-the-new-era
=======================================================
Peraturan yang direvisi mengenai tindakan disipliner CCP
menjadi efektif
BEIJING, 1 Oktober (Xinhua) -- Revisi peraturan mengenai tindakan disipliner Partai Komunis Tiongkok (CPC) mulai berlaku pada hari Senin. Peraturan tersebut, yang diterbitkan pada tanggal 26 Agustus, telah mengalami dua kali revisi dalam tiga tahun terakhir, menunjukkan tekad CPC untuk menerapkan disiplin Partai yang ketat. Pedoman
disiplin mengenai inkonsistensi dengan Komite Sentral CPC mengenai masalah prinsip ditambahkan. Pedoman disiplin mengenai pembentukan kelompok kepentingan, tidak atau sebagian melaksanakan keputusan Komite Sentral CPC dan tindakan seperti membuat dan menyebarkan rumor politik yang membahayakan persatuan dan solidaritas Partai juga ditambahkan.
Pedoman disiplin mengenai tindakan ketidaksetiaan dan ketidakjujuran kepada Partai, seperti transaksi ganda dan bermuka dua, telah ditambahkan. Pedoman disiplin mengenai gangguan inspeksi disiplin atau kegagalan menerapkan tindakan perbaikan setelah inspeksi ditambahkan. Pemberlakuan dan implementasi peraturan yang direvisi akan terus menjadikan penegakan disiplin lebih berorientasi politik, terkini dan tepat sasaran. Hasil-hasil yang lebih strategis akan dicapai dengan menghapuskan pemerintahan Partai Komunis Tiongkok secara penuh dan ketat, melalui pemikiran dan inisiatif yang lebih ilmiah, teliti dan efektif.
http://www.xinhuanet.com/english/2018-10/01/c_137505551.htm
Tidak ada salinan data
Tidak tersedia versi lain